Um zu erfahren, wie Sie Ihren vollständigen Namen auf Vietnam eVisa-Formularen schreiben, gilt eine Regel: Kopieren Sie Ihren Nachnamen und alle Vornamen aus der maschinenlesbaren Zone (MRZ) am unteren Rand der Datenseite Ihres Reisepasses, in Großbuchstaben, ohne diakritische Zeichen. Zweitnamen sind obligatorisch. Wenn Sie einen weglassen, riskieren Sie, beim Check-in abgewiesen zu werden.
Dies ist ein unabhängiger Leitfaden für britische Reisende, keine Regierungsseite. Sie beantragen selbst unter evisa.gov.vn. Wir erheben keine Gebühren oder reichen Anträge in Ihrem Namen ein, und Sie sollten die aktuellen Regeln immer auf dem Portal bestätigen, bevor Sie reisen. Unten finden Sie eine feldspezifische Hilfe für die Abschnitte Name, Adresse, Religion, Beruf und Datum des Formulars.
Abgleich Ihres Namens mit der MRZ-Zeile
MRZ finden
Zwei Zeilen kleiner Zeichen am unteren Rand Ihrer Reisepass-Fotoseite – die einzige verbindliche Quelle für Ihren Namen.
Namensformat lesen
Es lautet NACHNAME<<VORNAMEN, wobei < als Füllzeichen zwischen den Teilen dient.
Alle Komponenten in einem Block eingeben
Das Formular hat einen Namensblock, „Nachname, Zweitname und Vorname“ – geben Sie dort jede Komponente aus der ICAO-Zeile ein.
Die Zeile exakt kopieren
Großbuchstaben, exakt wie in der ICAO-Zeile gedruckt, ohne Auslassungen. Lassen Sie sich nicht vom Etikett verwirren: Vollständigkeit, nicht die Reihenfolge, ist das, was die Einwanderungsdatenbank prüft.
Nehmen wir John David Smith. Seine MRZ zeigt SMITH<<JOHN<DAVID. Er gibt „SMITH JOHN DAVID“ ein, passend zu dieser Zeile. Er darf „David“ niemals weglassen.
| UK-Reisepassstruktur | MRZ zeigt | Geteilte Felder |
|---|---|---|
| Zwei Zweitnamen (John David Smith) | SMITH<<JOHN<DAVID |
Nachname: SMITH / Vorname: JOHN DAVID |
Andere Namensstrukturen folgen demselben Prinzip: Ihr Nachname kommt in das Nachnamensfeld, alle Ihre Vornamen kommen in das Vornamensfeld, und es werden keine Sonderzeichen verwendet.
Überprüfung der OCR-automatisch ausgefüllten Daten
- Nach dem Hochladen Ihrer Reisepassdatenseite füllt das System Ihre persönlichen Daten automatisch mittels OCR aus.
- OCR ist nicht fehlerfrei – Zeichenfehler können in die automatisch ausgefüllten Felder gelangen.
- Jedes automatisch ausgefüllte Feld muss mit Ihrem physischen Reisepass verglichen und korrigiert werden, bevor Sie zur Zahlung übergehen.
Zweitnamen, Bindestriche und Besonderheiten des britischen Reisepasses
Ihr Zweitname ist nicht optional. Wenn er in der MRZ steht, muss er auf das Formular.
- Doppelnamen: Bei einem Doppelnamen geben Sie beide Teile so ein, wie sie in den Namensfeldern Ihres Reisepasses gedruckt sind, getrennt durch ein Leerzeichen.
- Apostrophe: Geben Sie den Namen mit den einfachen lateinischen Zeichen ein, die in der maschinenlesbaren Zeile des Reisepasses angezeigt werden, ohne Akzente oder Sonderzeichen.
- Diakritische Zeichen: Entfernen Sie alle. Geben Sie MULLER ein, nicht MÜLLER; NUNEZ, nicht NUÑEZ.
- Suffixe (Jr., Sr., III): Fügen Sie nur dann eines hinzu, wenn es in den Namensfeldern Ihres Reisepasses gedruckt ist, genau wie gedruckt.
- Ausstellende Behörde: Inhaber britischer Reisepässe geben „HMPO“ (His Majesty’s Passport Office) ein. Ältere Reisepässe können „IPS“ oder „FCO“ anzeigen. Kopieren Sie, was auf der Datenseite gedruckt ist.
Temporäre Adresse, Religion und Beruf
Dieser Teil des Formulars verwirrt die Leute wegen der Dropdowns.
Kaskadierende Dropdowns: Provinz, Distrikt, Gemeinde
Geben Sie die Unterkunft ein, in der Sie wohnen werden, mit der Stadt/Provinz und der Gemeinde, wie sie auf Ihrer Buchungsbestätigung erscheinen.
Geben Sie nur Ihre erste beabsichtigte Adresse an. Bei einer Reise durch mehrere Städte listen Sie Ihr erstes Hotel auf; für jeden späteren Aufenthalt müssen Sie Ihren vorübergehenden Wohnsitz über den Manager oder Betreiber dieser Unterkunft angeben.
Verwechseln Sie die Felder nicht: Ihre ständige Wohnadresse ist separat, und dort gehört Ihre britische Heimatadresse hin.
Sichere Werte für Religion und Beruf
Das Religionsfeld kann obligatorisch sein, daher ist der sicherste Ansatz, Ihre Religion einzugeben, oder „Keine“ oder „N/A“, wenn Sie keine haben.
Der Beruf ist optional: Geben Sie Ihre aktuelle Berufsbezeichnung ein oder lassen Sie das Feld leer.
Ein- und Ausreisedaten und Hafenflexibilität
Das eVisa ist bis zu 90 Tage gültig, ein- oder mehrfach (die alte 30-Tage-Grenze endete mit der Resolution 127/NQ-CP am 15. August 2023). Sie können bis zu 1 Jahr vor Ihrem geplanten Einreisedatum beantragen.
So wirkt sich Ihre Ankunftszeit aus:
| Ankunftsszenario | Ergebnis |
|---|---|
| Sie kommen am angegebenen Einreisedatum an | Volle Gültigkeitsdauer gilt |
| Sie kommen später innerhalb des Zeitfensters an | Erlaubt, aber Ihr Aufenthalt verkürzt sich entsprechend |
| Sie kommen vor dem „Gültig ab“-Datum an | Nicht erlaubt; Einreise vor dem Startdatum des Visums wird verweigert |
Ihr Ausreise-Checkpoint muss nicht mit Ihrem Einreise-Checkpoint übereinstimmen. Sie können nach Noi Bai (Hanoi) fliegen und über Tan Son Nhat (Ho-Chi-Minh-Stadt) ausreisen oder bei Moc Bai einreisen und über den Flughafen Da Nang ausreisen. Die genehmigte Liste umfasst derzeit 27 Grenzübergänge, 15 Flughäfen und 39 Seehäfen; überprüfen Sie die Liste auf dem Portal, bevor Sie buchen.
Fehlerbehebung bei Namensfehlern, verwandte Anforderungen und Betrug
Sobald die Zahlung bestätigt ist, können Sie das Formular nicht mehr bearbeiten. Während der Bearbeitung können Sie aufgefordert werden, zusätzliche Informationen oder Dokumente einzureichen; andernfalls können die von Ihnen übermittelten Daten nicht geändert werden. Ein genehmigtes eVisa mit einem Namensfehler ist rechtlich ungültig, und Fluggesellschaften werden Ihnen die Bordkarte verweigern.
Ihr einziger sicherer Weg ist ein neuer Antrag mit dem korrekten Namen, wobei Sie erneut zahlen müssen: USD 25 für die einmalige Einreise oder USD 50 für die mehrfache Einreise, nicht erstattungsfähig. Die Bearbeitung dauert 3 Werktage, reichen Sie den Antrag also mindestens 10 bis 14 Tage vor der Abreise ein. Wenn Sie unmittelbar abreisen, reichen Sie den korrigierten Antrag sofort ein.
Bevor Sie die Namensfelder erreichen, überprüfen Sie die zugehörigen Anforderungen:
- Reisepass gültig mindestens 6 Monate über die Ankunft hinaus, mit 1 leerer Seite; eVisa-Ablauf mindestens 30 Tage vor Reisepass-Ablauf.
- Hochladen der Reisepass-Datenseite: JPG, JPEG oder PNG, unter 2 MB, MRZ-Zeilen sichtbar und unbeschnitten.
- Foto: 4×6 cm, weißer oder cremefarbener Hintergrund, innerhalb von 6 Monaten aufgenommen, unter 2 MB, keine Brillen oder Hüte.
- Visumbefreiung: Einige Nationalitäten sind für Kurzaufenthalte befreit. Überprüfen Sie die Liste der unilateralen Befreiungen auf dem Portal, um zu sehen, ob sie für Ihren Reisepass und Ihre Reisedauer gilt.
- Verwechseln Sie das eVisa nicht mit dem Visum bei Ankunft; das ist ein separater Prozess, der im Voraus ein Genehmigungsschreiben erfordert.
Bewerben Sie sich nur unter evisa.gov.vn oder thithucdientu.gov.vn. Die Domain „.gov.vn“ ist Ihr Erkennungszeichen. Kommerzielle Agenturen erheben zusätzlich zu den Regierungsgebühren eine eigene Servicegebühr für die Hilfe bei einem Formular, das Sie kostenlos ausfüllen können; diese zusätzlichen Beträge sind keine Regierungsgebühren. Eine Betrugsseite hingegen imitiert das Regierungsportal. Überprüfen Sie die Domain, bevor Sie Zahlungsdetails eingeben.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Wie soll ich meinen vollständigen Namen auf dem Vietnam eVisa-Formular schreiben?
Kopieren Sie Ihren Nachnamen, Vornamen und alle Zweitnamen aus der MRZ am unteren Rand Ihrer Reisepass-Bioseite. Verwenden Sie Großbuchstaben und keine diakritischen Zeichen, genau wie die ICAO-Zeile Ihren Namen druckt. Jede in der MRZ gedruckte Komponente muss auf dem Formular erscheinen.
Spielt die Reihenfolge des Namens eine Rolle, Nachname zuerst oder Vorname zuerst?
Vollständigkeit ist wichtiger als die Reihenfolge. Geben Sie jede Komponente genau so ein, wie die ICAO-Zeile sie druckt, in Großbuchstaben, und lassen Sie nichts aus dieser Zeile weg.
Muss ich meinen Zweitnamen auf dem Vietnam eVisa angeben?
Ja. Wenn Ihr Zweitname in Ihrer Reisepass-MRZ erscheint, muss er auf das Formular. Das Weglassen ist der häufigste Grund, warum Reisenden beim Check-in das Boarding verweigert wird.
Wie gebe ich einen Doppelnamen oder einen Namen mit Bindestrich ein?
Geben Sie beide Teile so ein, wie sie in den Namensfeldern Ihres Reisepasses gedruckt sind, getrennt durch ein Leerzeichen. Verwenden Sie die einfachen lateinischen Zeichen der maschinenlesbaren Zeile, ohne Akzente oder Sonderzeichen.
Was sollen britische Passinhaber unter „Ausstellende Behörde“ schreiben?
Geben Sie „HMPO“ (His Majesty’s Passport Office) oder die vollständige Bezeichnung ein, die auf Ihrer Reisepass-Datenseite gedruckt ist. Ältere Reisepässe können „IPS“ oder „FCO“ anzeigen; geben Sie genau das ein, was Ihr Reisepass sagt.
Kann ich meinen Namen auf dem eVisa nach der Zahlung bearbeiten?
Nein. Sobald die Zahlung bestätigt ist, ist das Formular gesperrt, und ein genehmigtes eVisa mit einem falschen Namen ist ungültig. Sie müssen einen neuen Antrag mit den korrekten Daten einreichen und die Gebühr erneut bezahlen.
Was trage ich in die Felder für Religion und Beruf ein?
Für Religion ist es am sichersten, das Feld nicht leer zu lassen: Geben Sie Ihre Religion ein, oder „Keine“ oder „N/A“, wenn Sie keine haben. Für den Beruf ist das Feld optional, geben Sie also Ihre aktuelle Berufsbezeichnung ein oder lassen Sie es leer.
Kann ich später ankommen oder über einen anderen Hafen ausreisen, als ich angegeben habe?
Ja zu beidem. Sie können an jedem Datum innerhalb Ihres Gültigkeitszeitraums einreisen, obwohl sich Ihr Aufenthalt entsprechend verkürzt; eine Ankunft vor dem Startdatum ist nicht gestattet. Ihr Ausreise-Checkpoint kann von Ihrem Einreise-Checkpoint abweichen, vorausgesetzt, beide stehen auf der genehmigten Liste der Häfen.
Quellen und weiterführende Literatur
- evisa.gov.vn, das nationale elektronische Visumsystem Vietnams, wo Sie den Antrag einreichen.
- evisa.gov.vn FAQ, behandelt Gültigkeit, Gebühren, Checkpoints und das 1-jährige Antragsfenster.
- evisa.gov.vn Anleitungsseite, mit Spezifikationen zum Dokumenten-Upload und OCR-Autofill-Anleitung.
Regeln können sich ändern, überprüfen Sie daher das Portal, bevor Sie reisen.
