Mempelajari cara menulis nama penuh pada borang eVisa Vietnam bergantung pada satu peraturan: salin nama keluarga anda dan semua nama yang diberikan dari Zon Boleh Dibaca Mesin (MRZ) di bahagian bawah halaman data pasport anda, dalam huruf Latin besar, tanpa diakritik. Nama tengah adalah wajib. Tinggalkan satu dan anda berisiko ditolak menaiki pesawat semasa daftar masuk.
Ini adalah panduan bebas untuk pengembara UK, bukan halaman kerajaan. Anda memohon sendiri di evisa.gov.vn. Kami tidak mengambil bayaran atau menghantar permohonan bagi pihak anda, dan anda harus sentiasa mengesahkan peraturan semasa di portal sebelum anda melancong. Di bawah anda akan menemui bantuan medan demi medan untuk bahagian nama, alamat, agama, pekerjaan dan tarikh borang.
Memadankan Nama Anda dengan Baris MRZ
Cari MRZ
Dua baris aksara kecil di bahagian bawah halaman foto pasport anda – satu-satunya sumber berwibawa untuk nama anda.
Baca format nama
Ia berbunyi NAMA KELUARGA<<NAMA DIBERIKAN, dengan < sebagai pengisi antara bahagian.
Masukkan setiap komponen dalam satu blok
Borang mempunyai satu blok nama, “Nama keluarga, nama tengah dan nama yang diberikan” – masukkan setiap komponen dari baris ICAO di sana.
Salin baris dengan tepat
Huruf besar, tepat seperti yang dicetak oleh baris ICAO, tanpa ada yang hilang. Jangan biarkan label mengelirukan anda: kelengkapan, bukan susunan, adalah apa yang diperiksa oleh pangkalan data imigresen.
Ambil John David Smith. MRZnya menunjukkan SMITH<<JOHN<DAVID. Dia memasukkan “SMITH JOHN DAVID”, memadankan baris itu. Dia tidak boleh meninggalkan “David”.
| Struktur pasport UK | MRZ menunjukkan | Medan berpecah |
|---|---|---|
| Dua nama tengah (John David Smith) | SMITH<<JOHN<DAVID |
Nama keluarga: SMITH / Diberikan: JOHN DAVID |
Struktur nama lain mengikut prinsip yang sama: nama keluarga anda masuk ke medan nama keluarga, semua nama yang diberikan anda masuk ke medan nama yang diberikan, dan tiada aksara khas digunakan.
Mengesahkan data yang diisi secara automatik oleh OCR
- Selepas anda memuat naik halaman data pasport anda, sistem mengisi butiran peribadi anda secara automatik menggunakan OCR.
- OCR tidak sempurna – ralat aksara boleh menyelinap ke dalam medan yang diisi secara automatik.
- Setiap medan yang diisi secara automatik mesti dibandingkan dengan pasport fizikal anda dan diperbetulkan sebelum anda meneruskan pembayaran.
Nama Tengah, Tanda Sempang dan Spesifikasi Pasport UK
Nama tengah anda bukan pilihan. Jika ia ada dalam MRZ, ia mesti dimasukkan ke dalam borang.
- Nama keluarga bersempang: untuk nama keluarga dua bahagian, masukkan kedua-dua bahagian seperti yang dicetak dalam medan nama pasport anda, dipisahkan oleh ruang.
- Apostrof: masukkan nama menggunakan aksara Latin biasa yang ditunjukkan dalam baris boleh dibaca mesin pasport, tanpa aksen atau aksara khas.
- Diakritik: buang semuanya. Taip MULLER, bukan MÜLLER; NUNEZ, bukan NUÑEZ.
- Akhiran (Jr., Sr., III): masukkan hanya jika ia dicetak dalam medan nama pasport anda, tepat seperti yang dicetak.
- Pihak Berkuasa Pengeluar: Pemegang pasport UK masukkan “HMPO” (His Majesty’s Passport Office). Pasport lama mungkin menunjukkan “IPS” atau “FCO”. Salin apa yang dicetak pada halaman data.
Alamat Sementara, Agama dan Pekerjaan
Bahagian borang ini mengelirukan orang kerana senarai juntai bawah.
Senarai juntai bawah bertingkat: wilayah, daerah, mukim
Masukkan penginapan di mana anda akan menginap, dengan bandar/wilayah dan mukim seperti yang tertera pada pengesahan tempahan anda.
Isytiharkan alamat pertama anda sahaja. Untuk perjalanan berbilang bandar, senaraikan hotel pertama anda; untuk setiap penginapan kemudian anda mesti mengisytiharkan kediaman sementara anda melalui pengurus atau pengendali penginapan tersebut.
Jangan kelirukan medan: alamat kediaman tetap anda adalah berasingan, dan di situlah alamat rumah UK anda diletakkan.
Nilai selamat untuk agama dan pekerjaan
Medan agama mungkin wajib, jadi pendekatan paling selamat adalah memasukkan agama anda, atau “Tiada” atau “N/A” jika anda tidak mempunyai agama.
Pekerjaan adalah pilihan: masukkan jawatan semasa anda, atau biarkan kosong.
Tarikh Masuk dan Keluar serta Fleksibiliti Pelabuhan
eVisa sah sehingga 90 hari, kemasukan tunggal atau berbilang (had 30 hari lama berakhir dengan Resolusi 127/NQ-CP pada 15 Ogos 2023). Anda boleh memohon sehingga 1 tahun sebelum tarikh kemasukan yang dirancang.
Bagaimana masa ketibaan anda berlaku:
| Senario ketibaan | Hasil |
|---|---|
| Anda tiba pada tarikh kemasukan yang diisytiharkan | Tetingkap kesahihan penuh terpakai |
| Anda tiba kemudian, dalam tetingkap | Dibenarkan, tetapi penginapan anda dipendekkan sewajarnya |
| Anda tiba sebelum tarikh “Sah Dari” | Tidak dibenarkan; kemasukan sebelum tarikh mula pada visa ditolak |
Pusat pemeriksaan keluar anda tidak perlu sepadan dengan pusat pemeriksaan masuk anda. Anda boleh terbang ke Noi Bai (Hanoi) dan keluar melalui Tan Son Nhat (Bandar Ho Chi Minh), atau melintas di Moc Bai dan keluar melalui lapangan terbang Da Nang. Senarai yang diluluskan kini meliputi 27 pintu sempadan darat, 15 lapangan terbang dan 39 pelabuhan laut; semak senarai di portal sebelum membuat tempahan.
Membetulkan Kesilapan Nama, Keperluan Berkaitan dan Penipuan
Setelah pembayaran disahkan, anda tidak boleh mengedit borang. Semasa pemprosesan anda mungkin diminta untuk membekalkan maklumat atau dokumen tambahan; jika tidak, butiran yang anda serahkan tidak boleh diubah. eVisa yang diluluskan yang mengandungi ralat nama adalah tidak sah di sisi undang-undang, dan syarikat penerbangan akan menolak anda pas masuk.
Satu-satunya jalan selamat anda adalah permohonan baru dengan nama yang betul, membayar semula: USD 25 kemasukan tunggal atau USD 50 kemasukan berbilang, tidak boleh dikembalikan. Pemprosesan mengambil masa 3 hari bekerja, jadi hantar sekurang-kurangnya 10 hingga 14 hari sebelum berlepas. Jika anda akan berlepas tidak lama lagi, hantar permohonan yang diperbetulkan dengan segera.
Sebelum anda mencapai medan nama, semak keperluan berkaitan:
- Pasport sah sekurang-kurangnya 6 bulan selepas ketibaan, dengan 1 halaman kosong; eVisa tamat tempoh sekurang-kurangnya 30 hari sebelum pasport tamat tempoh.
- Muat naik halaman data pasport: JPG, JPEG atau PNG, di bawah 2MB, baris MRZ kelihatan dan tidak dipotong.
- Foto: 4×6 cm, latar belakang putih atau putih pudar, diambil dalam tempoh 6 bulan, di bawah 2MB, tiada cermin mata atau topi.
- Pengecualian visa: beberapa kewarganegaraan dikecualikan untuk penginapan singkat. Semak senarai pengecualian unilateral di portal untuk melihat sama ada ia terpakai pada pasport dan tempoh perjalanan anda.
- Jangan kelirukan eVisa dengan Visa Semasa Ketibaan; itu adalah proses berasingan yang memerlukan surat kelulusan terlebih dahulu.
Mohon hanya di evisa.gov.vn atau thithucdientu.gov.vn. Domain “.gov.vn” adalah penanda anda. Agensi komersial menambah caj perkhidmatan mereka sendiri di atas yuran kerajaan untuk bantuan dengan borang yang boleh anda lengkapkan secara percuma; jumlah tambahan itu bukan caj kerajaan. Laman web penipuan, sebaliknya, meniru portal kerajaan. Semak domain sebelum anda memasukkan butiran pembayaran.
Soalan Lazim (FAQ)
Bagaimana saya harus menulis nama penuh saya pada borang eVisa Vietnam?
Salin nama keluarga anda, nama pertama dan semua nama tengah dari MRZ di bahagian bawah halaman bio pasport anda. Gunakan huruf besar dan tiada diakritik, tepat seperti yang dicetak oleh baris ICAO nama anda. Setiap komponen yang dicetak dalam MRZ mesti muncul pada borang.
Adakah susunan nama penting, nama keluarga dahulu atau nama yang diberikan dahulu?
Kelengkapan lebih penting daripada susunan. Masukkan setiap komponen tepat seperti yang dicetak oleh baris ICAO, dalam huruf besar, dan jangan tinggalkan apa-apa dari baris itu.
Adakah saya perlu memasukkan nama tengah saya pada eVisa Vietnam?
Ya. Jika nama tengah anda muncul dalam MRZ pasport anda, ia mesti dimasukkan ke dalam borang. Meninggalkannya adalah sebab paling biasa pengembara ditolak menaiki pesawat semasa daftar masuk.
Bagaimana saya memasukkan nama keluarga bersempang atau dua bahagian?
Masukkan kedua-dua bahagian seperti yang dicetak dalam medan nama pasport anda, dipisahkan oleh ruang. Gunakan aksara Latin biasa baris boleh dibaca mesin, tanpa aksen atau aksara khas.
Apa yang harus ditulis oleh pemegang pasport British untuk “Pihak Berkuasa Pengeluar”?
Masukkan “HMPO” (His Majesty’s Passport Office) atau penetapan penuh yang dicetak pada halaman data pasport anda. Pasport lama mungkin menunjukkan “IPS” atau “FCO”; taip tepat apa yang tertera pada pasport anda.
Bolehkah saya mengedit nama saya pada eVisa selepas pembayaran?
Tidak. Setelah pembayaran disahkan borang dikunci, dan eVisa yang diluluskan dengan nama yang salah adalah tidak sah. Anda mesti menyerahkan permohonan baru dengan butiran yang betul dan membayar yuran semula.
Apa yang saya masukkan dalam medan agama dan pekerjaan?
Untuk agama, paling selamat untuk tidak meninggalkan medan kosong: masukkan agama anda, atau “Tiada” atau “N/A” jika anda tidak mempunyai agama. Untuk pekerjaan, medan adalah pilihan, jadi masukkan jawatan semasa anda atau biarkan kosong.
Bolehkah saya tiba lewat atau keluar melalui pelabuhan yang berbeza daripada yang saya isytiharkan?
Ya untuk kedua-duanya. Anda boleh masuk pada mana-mana tarikh dalam tetingkap kesahihan anda, walaupun penginapan anda dipendekkan sewajarnya; tiba sebelum tarikh mula tidak dibenarkan. Pusat pemeriksaan keluar anda boleh berbeza daripada pusat pemeriksaan masuk anda, dengan syarat kedua-duanya berada dalam senarai pelabuhan yang diluluskan.
Sumber dan Bacaan Lanjut
- evisa.gov.vn, sistem eVisa Nasional Vietnam, di mana anda menyerahkan permohonan.
- evisa.gov.vn FAQ, meliputi kesahihan, yuran, pusat pemeriksaan dan tetingkap permohonan 1 tahun.
- evisa.gov.vn halaman arahan, dengan spesifikasi muat naik dokumen dan panduan pengisian automatik OCR.
Peraturan boleh berubah, jadi semak portal sebelum anda melancong.
